اسم “مريم” هو اسم عربي يستخدم في العديد من الثقافات واللغات. وقد يكون له معانٍ متنوعة في اللغات المختلفة. إليك بعض معاني اسم “مريم” في بعض اللغات الشائعة:
1. بالإنجليزية: Mary
2. بالفرنسية: Marie
3. بالإسبانية: María
4. بالألمانية: Maria
5. بالإيطالية: Maria
6. بالروسية: Мария (Maria)
7. باليونانية: Μαρία (Maria)
8. بالهندية: मेरीम (Meerim)
9. بالصينية: 玛丽 (Mǎlì)
تتنوع المعاني والاصطلاحات المتعلقة بكلمة “مريم” حسب الثقافة واللغة، ولكن غالبًا ما ترتبط بمعانٍ تتعلق بالجمال والنقاء والسلام والنعمة.