ألقاب المجتمع للأشخاص الندالين هي من أكثر المصطلحات التي يستخدمها الناس بشكل يومي في مصر. فيما يلي بعض الأمثال الشعبية المصرية التي ترتبط بالندالة التي تستخدم بشكل واسع في الثقافة المحلية.
- “اللي يحب يسرق، يشيل له باب الصالة” : تعني هذه العبارة أن الشخص الندال الذي يريد السرقة والسفر مجانًا يجب عليه أن يكون بخيل لدرجة أن يفكر في سرقة باب الصالة لمجرد الوصول إلى الرحلة المجانية.
- “راجل البقالة وبيبيع القمح، لو على الأولاد يصوب” : تعني هذه العبارة أن الشخص الندال يزور الناس ويحاول بيعهم أشياء لا تحتاجها بحجة أنه قد يحتاج إلى المال لإعانة أولاده، ولكن في الواقع يفعل ذلك لأنه يريد الحصول على المزيد من المال من الناس.
- “اللي بيدور عالمريض، بينزل عالميت” : تشير هذه العبارة إلى الشخص الندال الذي يحاول الحصول على المال من خلال الانتحال إلى دور الشخص المريض ويتوقع الشفاء السريع والمعجزي، ولكنه في الواقع لا يعاني من أي مرض.
- “الحكي فالهوا معدوم، واللي هتحرق المشمش تيجي تجمسه” : تعني هذه العبارة أن الشخص الندال يميل إلى إدخال الفوضى والاضطرابات في المجتمع، حتى إذا كان الأمر سيسبب الفوضى العامة والخسائر المالية.
- “اللي من العيال دول عسل، يبقى الأب عالبلكونة” : تشير هذه العبارة إلى الأب الندال الذي لا يهتم بتربية أولاده بشكل صحيح، وبدلاً من ذلك يقضي وقته على البلكونة ويشرب الشيشة، فيما الأولاد ينشغلون بالأمور الخاطئة.
في النهاية، ترتبط هذه الأمثال الشعبية المصرية بالندالة والأفعال غير الأخلاقية، وتعد تحذيرًا للناس لتجنب الشخص الندال والابتعاد عن الفساد في المجتمع.